Sierra Burgess je marná / Sierra Burgess Is a Loser
Moderátor: ReDabér
Sierra Burgess je marná / Sierra Burgess Is a Loser
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Netflix
V českém znění: Terezie Taberyová - Shannon Purser (Sierra Burgessová), Viktorie Taberyová - Kristine Froseth (Veronica), Jiří Köhler - RJ Cyler (Dan), Roman Hajlich - Noah Centineo (Jamey), Martina Šťastná - Chrissy Metz (Trish), Jan Szymik - Alan Ruck (Stephen Burgess), Nina Horáková - Alice Lee (Mackenzie), Johana Krtičková - Giorgia Whigham (Chrissy), Irena Hrubá - Loretta Devine (Thompsonová), Radka Stupková - Lea Thompson (Jules Osborn-Burgessová), Radka Malá - Mary Pat Gleason (Stevensová), Ondřej Havel - Will Peltz (Spence), Robin Pařík - Kent van Kuller (Jock), Jan Škvor - Joey Morgan (Topher), Mikuláš Převrátil - Cochise Zornoza (Ty), Karolína Křišťálová - Mariam Tovey (Scooter), Linda Křišťálová - Elizabeth Tovey (Brody), Ludvík Král - Geoff Stults (trenér Johnson), Libor Terš - Matt Malloy (učitel biologie), Tomáš Borůvka - Matthew Iott (doktor), Jana Zenáhlíková - Shoniqua Shandai (Brandy), Ladislav Novák - Matthew Dunn (kámoš), René Slováčková (televizní uvaděčka), Bohdan Tůma (televizní uvaděč), Radana Herrmannová (rádio), Martina Bucková, Tomáš Hospodský, Adéla Nováková, Jan Raclavský, Richard Wágner
Překlad: Petr Havlík
Produkce: Evelyna Vrbová, Lenka Skřečková
Zvuk: Roman Čadek
Dialogy a režie: Alexandr Nepřemýšlel
Pro Netflix vyrobila LS Productions - 2019
Naposledy upravil(a) filip dne 07 čer 2020 11:38, celkem upraveno 6 x.
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Re: Sierra Burgess / Sierra Burgess Is a Loser
Překlad: Petr Havlík
Zvuk: Roman Čadek
Produkce: Lenka Skřečková
Dialogy a režie českého znění: Alexandr Přemýšlel
Zvuk: Roman Čadek
Produkce: Lenka Skřečková
Dialogy a režie českého znění: Alexandr Přemýšlel
Dabérky: Simona Postlerová || Ivana Andrlová || Anna Theimerová || Vlasta Žehrová || Marika Šoposká
Dabéři: Jan Šťastný || Libor Hruška || Jan Cina || Martin Zahálka || Jiří Štěpnička || Martin Stránský
Dabéři: Jan Šťastný || Libor Hruška || Jan Cina || Martin Zahálka || Jiří Štěpnička || Martin Stránský
Re: Sierra Burgess / Sierra Burgess Is a Loser
Český název Sierra Burgess je marná.